Detektiv Foley v tu dobu pracoval na vyšetřování drog, které společně vedl Beverly Hills a Detroit.
Detektiv Foli je tada saraðivao u zajednièkoj istrazi narkotika Beverli Hilsa i Detroita.
Pracoval na tom ve dne v noci.
On je radio na tom sranju dan i noc.
Před čtyřmi lety pracoval na případu, kdy bylo v tunelu nalezeno tělo zastřeleného policisty.
Prije èetiri godine vršio je uviðaj u tunelu podzemne željeznice.
On byl lidské dynamo, psal knihy, přednášel po celém světě, dělal soudní posudky, pracoval na zločinech ve městě.
Bio je ljudski dinamo, pisao knjige, predavao po svijetu vještaèio na suðenjima, radio po cijelom New Yorku.
Merlin pracoval na nějakém novém vynálezu.
Merlin je vršio istraživanja na nekakvom novom izumu.
Roky pracoval na matematickém teorému, bral v potaz lidský genom a charakteristiky migrace DNA.
Èetiri godine radio je na matematièkoj teoriji koristeæi ljudski gen, i uzorak selidbe DNA.
Jeden měsíc, jsem tak pracoval na základní desce, že jsem z toho tři dny neviděl.
Jedan mesec, sam toliko radio na matiènoj ploèi da sam izgubio vid na tri dana.
Pracoval na Harvardu, ale ne na zubní pastě, byl součástí utajovaného experimentálního projektu americké armády, zvaném Calvin Genetics.
Radio je na Harvardu, ali ne na pasti za zube. Bio je deo tajnog eksperimentalnog programa Amerièke vojske koji se zvao Kelvin Genetik. Dali su mu sva sredstva da napravi šta god je hteo.
Před mnoha lety jsem pracoval na projektu "Thor".
PRE MNOGO GODINA, RADIO SAM NA PROJEKTU TOR.
Ne, chci aby tu zůstal a pracoval na kotli, zkusil z něho něco vymáčknout, abych se mohla osprchovat, než přijedeš.
Ne, hoæu da ostane ovdje raditi na bojleru. Možda može nešto popraviti tako da se bar prividno otuširam dok se ti vratiš.
Pracoval na Harvardu v oblasti zvané okrajové vědy.
Радио је на Харварду, у области званој "На рубу науке".
Když Albert Einstein přišel se speciální relativitou, pracoval na patentovém úřadě.
Kada je Albert Ajnštajn uvideo specijalnu relativnost, radio je u komisiji za patente.
Pracoval na post-doktorské práci na téma buněčného rozkladu a regeneraci ale pak náhle zkončil kvůli počátku závažné deprese.
Postdiplomski rad je pisao na temu propadanja i regeneracije, a zatim prekinuo zbog ozbiljne depresije.
Vepředu na košili byl nějaký odznak ten odtrhl, takže předpokládám, že ten muž pracoval na nějakém známém místě, v nějaké instituci.
Postojao je neki bedž ili znak na košulji, sa prednje strane, to je iskidao, što sugerira da je preminuli radio na prepoznatljivom mjestu, u nekoj vrsti institucije.
Bressler údajně pracoval na novém druhu kukuřice, který roste v každém podnebí.
Bresler, pretpostavljam, radi na novoj sorti kukuruza... koji bi mogao rasti u svim klimatskim uslovima.
Třicet let jsem pracoval na vybudování tohoto podniku od nuly, vlastníma rukama a vlastním potem a krví.
Trideset godina gradim ovaj posao ni iz èega. Sopstvenim rukama, znojem i krvlju.
Když jsem pracoval na Wall Street, fungovalo to tak, že každý dává úplatky nadřízenému.
Kada sam ja radio na Wall Streetu, radili smo znajući da su svi podložni potkupljivanju.
Můj otec pracoval na plánu s mužem jménem Donald.
Moj oтaц je рaдиo нa плaну с Дoнaлдoм.
Hej, Olsone, ty si pracoval na 55té.
Olsone, radio si u 55. stanici.
Pracoval na Brighton Beach, dokud ho Elias nevykopl.
Nekada je radio Brajton Biè dok ga Elijas nije isterao.
Já pracoval na jatkách, kolem toho místa se strach doslova vznáší.
Dok sam radio u klanici, mnogo straha je prošlo tuda.
Po střední škole, jsem jako všichni zdejší pracoval na pile.
Posle srednje škole, radio sam što i svi... radio sam u pilani.
Během 20 všelijakých let jsem pracoval na svých stopách, jsem nezjistil jiného kontraktora, který by měl tak významný vliv na civilní obyvatelstvo jako on.
Za ovih 20 g. na ovoj strani još nisam sreo nekog ko ima tako drastièan uticaj na populaciju.
Ten muž, kterého hledáš se jmenuje Frederick Barnes, bývalý vědec ministerstva obrany, pracoval na systému ARPAX v Annapolis.
Èovek koga tražite je Frederik Barns, bivši nauèni istraživaè Arpaks sistema iz Anapolisa.
Je pravda, jsem pracoval na tato teorie o více než 20 let, ale je to jen někdy hypotézy a výzkumné nápady.
Тачно је, радим на овој теорији више од 20 година, али су то одувек биле само хипотезе и истраживачке идеје.
Morris pracoval na svém bohatství 50 let, Joy.
Moris je radio 50 godina, kako bi zaradio svoje bogatstvo, Džoj.
V životě jsem byl výrazně požehnán tím, že jsem pracoval na hromadě úžasných projektů.
Bio sam izuzetno blagosloven u životu jer sam radio na gomili neverovatnih projekata.
Viděly ji tisíce lidí a jeden z nich byl i urbanista Manual Sola-Morales, který pracoval na novém designu nábřeží v portugalském Portu.
Hiljade ljudi su je videli i jedan od njih je bio urbanista Manuel Sola-Morales, koji je tad redizajnirao kej u Portu, u Portugaliji.
s Mandelou na mírových vyjdnáváních v Aruši, a tak dále, a tak dále.. zatímco jsme pracoval na tom, abych dokázal, že tento nápad bude mít smysl.
Sa Mendelom na mirovnim razgovorima u Aruši. I tako dalje i tako dalje, dok sam gradio priču da dokažem da bi ova ideja imala smisla. Potom smo
A chci vám to vysvětlit tím, že vám představím šest lidí, které jsem potkal, když jsem pracoval na tomto výzkumu.
Želim da vam objasnim ovo time što ću vas upoznati sa 6 osoba koje sam upoznao dok sam radio na ovom istraživanju.
Jedna z příležitostí, kterou jsem měl, byl člověk, který pracoval na opravdu zajímavém mikromagnetickou rezonanci zobrazujícím přístroji s NIH.
Једна од прилика коју сам имао је да једна особа ради на веома занимљивој машини која ради на микромагнетној резонанци и показује слике путем ”NIH”.
Byl jsem inspirován touto jednoduchostí, když jsem pracoval na tomto problému s některými z nejpracovitějších a nejskvělejších lidí, které jsem kdy poznal.
Ta jednostavnost me je inspirisala dok sam radio na ovom problemu sa nekim od najvrednijih i brilijantnih ljudi koje sam ikada upoznao..
A celá desetiletí pracoval na tom, aby toto číslo vysvětlil, ale nikdy neuspěl, a my víme proč.
Decenijama je pokušavao da objasni ovaj broj, ali nikada nije uspeo i znamo zašto.
Pamatuji si na jeden den, kdy můj kamarád Brian pracoval na jednom projektu.
Sećam se kad je moj najbolji prijatelj Brajan radio na jednom zadatku.
To motivovalo studenty pokračovat a také to znamenalo, že každý pracoval na tom samém problému v ten samý čas, takže když jste šli do diskuzního fóra, mohli jste dostat odpověď od „spolužáků“ v řádu minut.
Ovo je motivisalo studente da nastave, to je značilo da su svi radili na istoj stvari u isto vreme, tako da ako ste ušli na forum za diskusije, mogli ste momentalno dobiti odgovor od kolega.
Když jsem pracoval na tomto projektu, rozhodl jsem se mít děti.
Odlučio sam da imam decu dok sam radio na ovom projektu.
V roce 1974 skvělý Ray Kurzweil, americký vynálezce, pracoval na stroji, který by mohl skenovat knížky a číst je pomocí syntetického hlasu.
1974, veliki Rej Kurcvil, američki izumitelj, radio je na pravljenju mašine koja bi skenirala knjige i prevodila ih u sintetički govor.
Také jsem ale během let stále víc a víc pracoval na společenských otázkách.
Ali sam se tokom godina sve više bavio društvenim pitanjima.
Muž se řízl do prstu, pracoval na lince na zpracování kuřat, a poté začal opravdu odporně zapáchat.
Čovek je posekao prst, radio je na tranžiranju pilića, i počeo je jako da smrdi.
Během posledních čtyř let jsem pracoval na vývoji inteligentních biomateriálů, které jsou schopny zapojit tělo do procesu uzdravení a napomáhá přirozenému hojení ran.
Sada, ono na čemu sam radio poslednje četiri godine je razvijanje pametnih biomaterijala, koji su u stvari materijali koji rade u skladu sa telom, pomažući mu da se zaleči i pomažući mu da dozvoli ranama da se zacele normalno.
A jak projekt "Třicet mešit" obíhal svět, já jsem ve skutečnosti trčel v Pakistánu a pracoval na filmu.
I kako je 30 džamija cvetalo širom sveta, ja sam zapravo bio zaglavljen u Pakistanu gde sam radio na filmu.
(smích) A potom jsem pilně pracoval na svém úkolu nepostupovat k cíli.
(Smeh) I onda sam vredno radio ka svom cilju da ne napredujem ka svom cilju.
Najali jsme vlastně Briana, protože 2 roky pracoval na poloviční úvazek a na plný ve Wikipedii, tak jsme ho najali, aby trochu žil a mohl si někdy zajít do kina.
Ми, заправо - запослили смо Брајана зато што је радио пола радног времена две године и пуно радно време у Википедији, па смо га запослили да би имао живот и понекад могао да оде у биоскоп.
Kdybych pracoval na keňském ministerstvu zdravotnictví, asi bych raději spojil tyto dva body.
Da sam ja u Ministarstvu zdravlja u Keniji, možda bih spojio ove dve tačke.
Představte si, že byste slyšeli příběh, který byste nečekali, že vstává každé ráno, aby těžce, opravdu těžce pracoval na zlepšení svého života.
Zamislite da možete da čujete priču koju niste očekivali, o nekome ko se svakog dana budi i veoma, veoma naporno radi da poboljša svoj život.
0.65882992744446s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?